Dateien · Text 9 Min.

Text in einer PSD bearbeiten

Eine Textebene bleibt Text. Ein reduziertes Wort ist das Bild eines Wortes. PhotoCraft kann das Erste bearbeiten. Das Zweite holt es nicht zurück, indem du es auswählst.

Wenn die Ebene noch Text ist

Die README beschreibt Punkt- und Absatztext, der auf der Leinwand bearbeitet wird, mit Schrift, Schnitt, Größe, Zeilenabstand, Laufweite, Ausrichtung und Farbe, plus Ebenenstile auf lebendigem Text. Textebenen bleiben bearbeitbar und überstehen den Weg durch die PSD. Wähle die Textebene und nutze das Type-Werkzeug. Tipp dort neu.

Die Schrift muss auf dem Computer vorhanden sein. Desktop-Release-Builds enthalten den Schriftsatz des Projekts, der die japanische Oberfläche und japanischen Text abdeckt. Ein Build aus dem Quelltext ohne diesen Satz nutzt die CJK-Schriften des Systems. Fehlt eine Schrift, wird ersetzt. Die Buchstaben, die du siehst, sind vielleicht nicht die gesetzten.

Wenn sich die Wörter nicht auswählen lassen

Gerasterter Text, Text, der in ein Foto eingebrannt ist, und Text, der in eine Pixelebene vereinigt wurde, sind Pixel. Wähle das Type-Werkzeug und lege eine neue Textebene darüber, oder repariere die Pixel mit den Retuschewerkzeugen. In einem reduzierten Wort steckt kein verstecktes Textobjekt.

Diese neue Ebene gehört in den Stapel aus Ebenen, Masken und Anpassungen. Speichere das Ergebnis als neue PSD, wie in Eine PSD öffnen und speichern, ohne das Original zu verlieren beschrieben, damit die Originaldatei das Textobjekt behält, das sie hatte.

Typografie ist eine der genannten Lücken

Der Statushinweis der README nennt fehlende Tiefe in der Typografie als einen Grund, warum PhotoCraft noch kein täglicher professioneller Ersatz ist. Eine Bildunterschrift, ein Titel und ein einfacher Absatz sind die Sitzung zum Ausprobieren. Ein sorgfältig gebautes Layout mit seltenen OpenType-Funktionen testest du an einer Kopie, du versprichst es nicht.

Ein Klick ist eine Zeile, ein Ziehen ist ein Absatz

Der Workflows-Leitfaden, geprüft am 21. November 2026, ist genau darin, wie neuer Text beginnt. Wähle das Werkzeug Horizontal Type, Taste T. Klicke die Leinwand für eine einzelne Zeile. Zieh ein Feld für einen Absatz. Setze Schrift, Größe, Zeilenabstand, Laufweite, Ausrichtung und Farbe in der Optionsleiste oder im Bedienfeld Properties. Der Text bleibt bearbeitbar. Klicke ihn erneut mit dem Werkzeug Type an, um ihn zu ändern. Textebenen, die in einer PSD ankamen, bleiben ebenfalls bearbeitbar, und das ist der Fall, auf den Eine PSD öffnen und speichern, ohne das Original zu verlieren hofft, wenn es dir sagt, die Textebene auszuprobieren, bevor du entscheidest, die Wörter seien weg. Um neuen Text über einer bestehenden Textebene zu beginnen, halte Shift, während du klickst. Die offiziellen Schritte sind PhotoCraft-Workflows.

Vertical Type und die beiden Werkzeuge Type Mask teilen sich die Taste T. Shift schaltet die Werkzeuge durch, die sich eine Taste teilen. Die Maskenwerkzeuge machen eine Auswahl in der Form der Glyphen. Sie sind kein Weg, Wörter zurückzuholen, die reduziert wurden. Die längere Tastentabelle ist Die Tasten, die PhotoCraft veröffentlicht.

Das Menü Type kann die Wörter wegwerfen

Type, dann Convert to Paragraph Text, und Convert to Point Text, wechseln zwischen der Zeile und dem Feld. Warp Text biegt den lebendigen Text. Convert to Shape macht aus den Buchstaben Vektorformen. Rasterize Type Layer macht aus ihnen Pixel, und danach kannst du die Wörter nicht mehr bearbeiten. Dieser letzte Befehl ist der Weg, auf dem eine Textebene zum Problem auf dieser Seite wird. Brauchst du die Wörter morgen, rastere sie nicht. Hat das schon jemand anderes getan, findet das Werkzeug Type kein Textobjekt in den Pixeln. Tippe auf einer neuen Textebene neu, oder repariere das Bild mit den Retuschewerkzeugen, und speichere eine neue PSD, damit die Datei, die dir gegeben wurde, noch hat, was sie hatte.

Die Schrift muss auf dem Computer vorhanden sein. Eine fehlende Schrift wird ersetzt, und die Formen, die du siehst, können von den gesetzten Formen abweichen. Die Sprache der Oberfläche umzuschalten installiert diese Schrift nicht. Desktop-Release-Builds enthalten den Schriftsatz des Projekts, der die japanische Oberfläche und japanischen Text abdeckt. Ein Build aus dem Quelltext ohne diesen Satz nutzt die CJK-Schriften des Systems. Ebenenstile können auf lebendigem Text sitzen. Die Effekte und wie du sie kopierst sind Ebenen, Masken und Anpassungen. Tiefe in der Typografie ist weiterhin einer der Gründe, die die README für das Bleiben in der frühen Alpha nennt, und das ist Was frühe Alpha bedeutet.

Ist der Ersatz schon auf dem Bildschirm, wenn die PSD sich öffnet, ist der Schaden beim Öffnen passiert, nicht als du das Werkzeug Type angeklickt hast. Tippe die Zeile in einer Schrift neu, die der Computer hat, auf einer neuen Textebene, und blende die alte Ebene aus, statt sie zu löschen, bis du die beiden verglichen hast. Save As als PSD oder als .pcraft-Datei, damit die neue Textebene morgen noch Text ist. Ein JPEG der Bildunterschrift ist ein Bild der Buchstaben. Zeilenabstand, Laufweite und Ausrichtung leben in der Optionsleiste und in Properties, solange die Textebene ausgewählt ist. Sie tun nichts an einer Ebene, die gerastert wurde. Convert to Paragraph Text, wenn eine per Klick angelegte Zeile in einem Feld umbrechen muss. Convert to Point Text, wenn ein Feld wieder eine Zeile werden soll. Keiner der beiden Befehle rastert die Wörter.