Files · Text 9 min

Edit text in a PSD

A type layer stays text. A flattened word is a picture of a word. PhotoCraft can edit the first. It cannot recover the second by selecting it.

If the layer is still type

The README describes point and paragraph text edited on the canvas, with font, weight, size, leading, tracking, alignment, and color, plus layer styles on live type. It says type layers stay editable and round-trip through PSD. Select the type layer and use the Type tool. Retype there.

The font has to exist on the computer. Desktop release builds include the project font set, which covers Japanese UI and type. A source build without that set uses the system CJK fonts. A missing font substitutes. The letters you see may not be the letters that were set.

If the words will not select

Rasterized text, text baked into a photo, and text merged into a pixel layer are pixels. Choose the Type tool and make a new type layer on top, or repair the pixels with the retouching tools. There is no hidden text object inside a flattened word.

That new layer belongs in the stack from Layers, masks, and adjustments. Save the result as a new PSD, following Open and save a PSD without losing the original, so the original file still has whatever text object it had.

Typography is one of the named gaps

The README status note lists depth in typography among the reasons PhotoCraft is not yet a daily professional replacement. A caption, a title, and a simple paragraph are the session to try. A carefully built layout with rare OpenType features is the session to test on a copy, not the session to promise.

A click is one line, a drag is a paragraph

The workflows guide, checked 21 November 2026, is specific about how new text starts. Choose the Horizontal Type tool, key T. Click the canvas for a single line. Drag a box for a paragraph. Set the font, size, leading, tracking, alignment, and color in the options bar or in the Properties panel. The text stays editable. Click it again with the Type tool to change it. Text layers that arrived in a PSD stay editable too, which is the case Open and save a PSD without losing the original is hoping for when it tells you to try the type layer before you decide the words are gone. To start new text on top of an existing text layer, hold Shift while you click. The official steps are PhotoCraft workflows.

Vertical Type and the two Type Mask tools share the T key. Shift cycles the tools that share a key. The mask tools make a selection in the shape of the glyphs. They are not a way to recover words that were flattened. The longer key table is The keys PhotoCraft publishes.

The Type menu can throw the words away

Type, then Convert to Paragraph Text, and Convert to Point Text, switch between the line and the box. Warp Text bends the live type. Convert to Shape turns the letters into vector shapes. Rasterize Type Layer turns them into pixels, and after that you cannot edit the words. That last command is how a type layer becomes the problem on this page. If you need the words tomorrow, do not rasterize them. If someone else already did, the Type tool will not find a text object inside the pixels. Retype on a new type layer, or repair the picture with the retouching tools, and save a new PSD so the file you were given still has whatever it had.

The font has to exist on the computer. A missing font substitutes, and the shapes you see can differ from the shapes that were set. Switching the interface language does not install that font. Desktop release builds include the project font set, which covers Japanese UI and type. A source build without that set uses the system CJK fonts. Layer styles can sit on live type. The effects and how to copy them are Layers, masks, and adjustments. Depth in typography is still one of the reasons the README gives for staying in early alpha, which is What early alpha means.

If the substitute is already on screen when the PSD opens, the damage happened at open, not when you clicked the Type tool. Retype the line in a font the computer has, on a new type layer, and hide the old layer instead of deleting it until you have compared the two. Save As a PSD or a .pcraft file so the new type layer is still type tomorrow. A JPEG of the caption is a picture of the letters. Leading, tracking, and alignment live in the options bar and in Properties while the type layer is selected. They do nothing to a layer that was rasterized. Convert to Paragraph Text when a click-created line needs to wrap in a box. Convert to Point Text when a box should become one line again. Neither command rasterizes the words.